Споры возникли после того, как Тайвань расширил доступ к красному мясу из США
Споры возникли после того, как Тайвань расширил доступ к красному мясу из США
1 января Тайвань внес изменения в доступ к рынкам для импорта говядины и свинины из США. Для американской говядины ограничение по возрасту крупного рогатого скота в 30 месяцев было отменено, поэтому Тайвань теперь принимает говядину от американского крупного рогатого скота всех возрастов. Для свинины из США Тайвань установил максимальные пределы для остатков рактопамина, что смягчило ранее действовавшую политику нулевой терпимости.
Джоэл Хаггард, старший вице-президент Федерации экспорта мяса США (USMEF) в Азиатско-Тихоокеанском регионе, отметил, что Тайвань уже является одним из основных направлений для американской говядины с годовым объемом экспорта, превышающим 500 миллионов долларов. В настоящее время это шестой по величине рынок американской говядины, добавил Хаггард.
Когда появятся данные за декабрь, USMEF заявила, что экспорт говядины из США на Тайвань может установить еще один новый рекорд в 2020 году. Экспорт до ноября был на 3% выше рекордных темпов 2019 года по объему (59 404 метрических тонны) и снизился всего на 1% по стоимости (509,1 миллиона долларов).
Хаггард отметил, что спрос на говядину на Тайване сохранялся во время пандемии COVID-19, поскольку островное государство очень успешно контролировало распространение вируса. Активность в ресторанах оставалась высокой, за исключением сектора гостеприимства, который резко снизился из-за резкого спада иностранных посетителей.
Что касается свинины, USMEF заявила, что изменение политики Тайваня в отношении рактопамина является политически заряженным вопросом, который привел к негативному освещению в СМИ и расширению требований к маркировке страны происхождения для включения переработанных продуктов. Оппозиционная партия страны, Китайская националистическая партия (Гоминьдан), публично взяла на себя обязательство выступить против этой меры.
«Округа, управляемые Гоминьданом, пообещали внедрить свои собственные стандарты абсолютной нетерпимости, и партия собирает подписи для проведения референдума в августе этого года, чтобы отменить это правило», - сообщил Хаггард.
По его словам, в краткосрочной перспективе экспорт из США, вероятно, замедлится в результате этого противоречия. Однако он отметил, что тайваньские покупатели знакомы с безопасностью и качеством свинины в США, и ожидается, что спрос постепенно восстановится.
«Мы ожидаем, что ситуация остынет, как в прошлых эпизодах».
В 2020 году (по ноябрь) экспорт свинины из США на Тайвань составил чуть менее 20000 метрических тонн (рост на 25% по сравнению с 2019 годом) на сумму 51,1 миллиона долларов (рост на 33%).
Источник: nationalhogfarmer.com
Джоэл Хаггард, старший вице-президент Федерации экспорта мяса США (USMEF) в Азиатско-Тихоокеанском регионе, отметил, что Тайвань уже является одним из основных направлений для американской говядины с годовым объемом экспорта, превышающим 500 миллионов долларов. В настоящее время это шестой по величине рынок американской говядины, добавил Хаггард.
Когда появятся данные за декабрь, USMEF заявила, что экспорт говядины из США на Тайвань может установить еще один новый рекорд в 2020 году. Экспорт до ноября был на 3% выше рекордных темпов 2019 года по объему (59 404 метрических тонны) и снизился всего на 1% по стоимости (509,1 миллиона долларов).
Хаггард отметил, что спрос на говядину на Тайване сохранялся во время пандемии COVID-19, поскольку островное государство очень успешно контролировало распространение вируса. Активность в ресторанах оставалась высокой, за исключением сектора гостеприимства, который резко снизился из-за резкого спада иностранных посетителей.
Что касается свинины, USMEF заявила, что изменение политики Тайваня в отношении рактопамина является политически заряженным вопросом, который привел к негативному освещению в СМИ и расширению требований к маркировке страны происхождения для включения переработанных продуктов. Оппозиционная партия страны, Китайская националистическая партия (Гоминьдан), публично взяла на себя обязательство выступить против этой меры.
«Округа, управляемые Гоминьданом, пообещали внедрить свои собственные стандарты абсолютной нетерпимости, и партия собирает подписи для проведения референдума в августе этого года, чтобы отменить это правило», - сообщил Хаггард.
По его словам, в краткосрочной перспективе экспорт из США, вероятно, замедлится в результате этого противоречия. Однако он отметил, что тайваньские покупатели знакомы с безопасностью и качеством свинины в США, и ожидается, что спрос постепенно восстановится.
«Мы ожидаем, что ситуация остынет, как в прошлых эпизодах».
В 2020 году (по ноябрь) экспорт свинины из США на Тайвань составил чуть менее 20000 метрических тонн (рост на 25% по сравнению с 2019 годом) на сумму 51,1 миллиона долларов (рост на 33%).
Источник: nationalhogfarmer.com
