Сельхоз вопросы могут погубить соглашение о свободной торговле ЕС-США
Разногласия между США и Европейским союзом по таким вопросам, как генетически модифицированные культуры и выращенная на гормонах говядина, могут погубить соглашение о свободной торговле, сообщил министр сельского хозяйства США Том Вилсэк.
Европейский союз и США надеются заключить Трансатлантическое Торговое и Инвестиционное Партнерство (TTIP), которое охватит одну треть мировой торговли и почти половину глобального валового внутреннего продукта.
Эти две стороны сделали скромные успехи после 11 раундов переговоров, однако, вопросы по продовольствию и сельскому хозяйству являются самыми сложными на торговых переговорах.
Вилсэк завал три проблемы, которые должны быть решены: европейская оппозиция экспорту американской говядины и генетически модифицированным организмам, а также американская оппозиция системе географических указаний ЕС.
Если не решить эти трудные, щекотливые проблемы, соглашение TTIP будет невозможно заключить, заявил Вилсэк. Сельскохозяйственные интересы в США не достаточно политически сильны, чтобы заключить соглашение, но достаточно сильны, чтобы его остановить.
США утверждают, что наука доказывает безопасность американских продуктов из генетически модифицированных культур и выращенной на гормонах говядины, но к этим утверждениям с подозрением относятся в большей части Европы.
Географические индикаторы (GIs), список из более 1000 продуктов, от шампанского до Пармской ветчины, являются краеугольным сельхоз и торговой политики ЕС. Они разработаны, чтобы только продукты из определенного региона могли иметь специфические названия. С точки зрения США, это является протекционизмом.
Как и Вилсэк, комиссар ЕС Фил Хогэн заявил, что успех был достигнут, но подчеркнул необходимость заключить честную сделку для обеих сторон, упомянув доступ для молочных продуктов ЕС, которые столкнулись с высокими тарифами и санитарными барьерами.
Хогэн выразил уверенность, что ЕС может получить сбалансированный результат, которого окажет поддержку сельхоз сектору Европы. Все выполнимо в 2016 году. Но начать договариваться об этих вещах необходимо сейчас.
